導入（えむじパパのつぶやき）
ご飯を食べて娘が必ず言うセリフ。
「ママが髪乾かすまで、YouTube見ていい？」
もうね……分かる。見たいよね。
なんならそこからちゃんと英語インプットしているのえらい。
ただ毎回止められなって揉めるのやめたいんだよね。パピー。
今日は、夕食後の“ちょい見”YouTubeタイムで使う英語をフレーズ集”を作成しました。
親子のリアルなやり取りだからこそ、
今日からそのまま使えます！
ブログのコンセプト
このブログでは、「親が英語を話せなくても、子どもと一緒に学べば一緒に話せるようになる！」をテーマに、えむじ家のリアルな会話からおうち英語を紹介しています。
なのでリアル英会話と言いつつ、実際にえむじパパと娘が日本語で話した内容を、英語に訳しながら関連フレーズや単語を学び、英語の学習記録をブログにしているのが実態です。
一緒に英語学習しましょう！
リアル英会話（YouTubeを見る時）
Daddy, can I watch YouTube until Mommy dries her hair?
（ママがお風呂上がって髪乾かすまでYouTube見ていい？）
Can you stop when it’s time?
（時間になったらちゃんと止めれる？）
I can! I want to watch the princess one!
（絶対やめれる！プリンセスのやつが見たいの！）
Okay. Make sure you stop when I tell you.
（分かった。止める時間来たらちゃんと止めるんだよ。）
Alexa, turn on YouTube!
（アレクサ、YouTubeつけて！）
I’ll pick it for you. Which one?
（選んであげるよ。どれ？）
The princess one! Can you skip the ad?
（そのプリンセスのやつ！CMスキップできる？）
We need to wait ten seconds to skip it.
（あと10秒待たないとスキップできないね。）
Now we can skip it!
（もうスキップできるね！）
Time’s up! Please stop YouTube now.
（終わりの時間だよ！YouTube止めてください！）
Nooo! I want to watch more!
（いやだ！まだ見たい！）
I’ll subscribe to the channel, so you can watch it again tomorrow.
（チャンネル登録しておくから、また明日見よう。）
本日のフレーズまとめ
| 英語フレーズ | 日本語訳 |
|---|---|
| Can I watch YouTube? | YouTube見ていい？ |
| Can you stop when it’s time? | 時間になったら止めれる？ |
| I want to watch the princess one. | プリンセスのやつ見たい |
| Make sure you stop. | ちゃんと止めてね |
| Alexa, turn on YouTube. | アレクサ、YouTubeつけて |
| Can you skip the ad? | CMスキップできる？ |
| Time’s up. | 時間だよ |
| I want to watch more. | まだ見たい |
| I’ll subscribe to the channel. | チャンネル登録しておくね |
今日の学びフレーズの解説
Can I watch YouTube?
意味： YouTube見ていい？
解説： 子どもがよく使う定番の「許可を求める質問」。
ポイント： TV, iPad, Switch など全て置き換え可。
例文： Can I watch TV now?
Can you stop when it’s time?
意味： 時間になったら止めれる？
解説： “when it’s time”＝決められた時間になったら。
ポイント： 約束・ルールを優しく伝える表現。
例文： Can you stop playing when it’s time?
I want to watch the princess one.
意味： プリンセスのやつ見たい
解説： “the 〜 one”＝動画・物を指す自然な言い方。
ポイント： 子ども語として非常にナチュラル。
例文： I want to watch the funny one.
Make sure you stop.
意味： ちゃんと止めてね
解説： “make sure”＝必ず〜してね。親がよく使う英語。
ポイント： 優しく注意する時の万能フレーズ。
例文： Make sure you clean up.
Alexa, turn on YouTube.
意味： アレクサ、YouTubeつけて
解説： smart home機器に話す時の最定番コマンド。
ポイント： “turn on / turn off”でデバイス操作は全部OK。
例文： Alexa, turn off the lights.
Can you skip the ad?
意味： CMスキップできる？
解説： “ad”＝advertisementの省略で会話ではこれ一択。
ポイント： 子どもが絶対に使うフレーズ。
例文： Can you skip the ad, Daddy?
Time’s up.
意味： 時間だよ
解説： タイマーっぽく、短くスパッと言える便利な表現。
ポイント： お風呂・食事・ゲーム時間にも使える。
例文： Time’s up! Let’s clean up.
I want to watch more.
意味： まだ見たい
解説： “more”で「続き・追加」を表す子ども語。
ポイント： 「まだ遊びたい」「まだ食べたい」も同じ。
例文： I want to play more!
I’ll subscribe to the channel.
意味： チャンネル登録しておくね
解説： “subscribe”＝YouTubeの登録動作専用語。
ポイント： 動画英語の鉄板ワード。
例文： I’ll subscribe so we can watch it again.
Youtube見る時に使える関連フレーズ
| 英語フレーズ | 日本語訳 | シーン |
|---|---|---|
| Only one video. | 1本だけだよ | 視聴前のルール |
| Five more minutes. | あと5分ね | 視聴中 |
| Pause it, please. | 一旦止めて | 声かけ |
| Lower the volume. | 音小さくして | マナー |
| Sit back. | 離れて見てね | 安全 |
| Skip it. | スキップして | 操作 |
| Let’s stop for today. | 今日はここまで | 終了 |
| Watch it tomorrow. | 明日また見よう | なだめ |
| That’s enough. | もう十分だよ | 終了 |
| Choose one. | 一つ選んでね | 最初の選択 |
関連単語リスト（YouTube・画面操作系）
| 英単語 | 日本語 |
|---|---|
| ad | 広告・CM |
| skip | スキップ |
| rewind | 巻き戻す |
| pause | 一時停止 |
| subscribe | チャンネル登録 |
| volume | 音量 |
| screen | 画面 |
| remote | リモコン |
| timer | タイマー |
| continue | 続き |
まとめ（えむじパパより）
うちの子供本当にYoutubeが好きで、Youtube中毒になってしまっており
困っている反面、しっかりそこから英語をインプットしているので何とも言えないところ
なんですよね。
ただ、毎回やめる時にもめてしまうので何とかしたい今日この頃です。
毎回同じやり取りを繰り返しているのでこれもまた英語チャンスだと
ポジティブに考えることにしました。
おうち英語しながらしっかり子供と向き合っていこうと思います。
親子でYoutubeなど見る際は是非今日のフレーズ、ぜひ使ってみてください！
コメント