導入（えむじパパのつぶやき）
子どもって、本当にごっこ遊びが大好きですよね。
えむじ家でも
「お店屋さんごっこ！」
「お医者さんごっこ！」
「プリンセスごっこ！」
と、毎日のように新しい遊びが始まります。
実はこのごっこ遊びの時間、英語を使うチャンスがたくさんあります。
英語では「〇〇ごっこ」という単語を作るより、
play + 役割 / 場所
で表現することが多いです。
例えば
- play restaurant（レストランごっこ）
- play doctor（お医者さんごっこ）
- play princess（プリンセスごっこ）
など。
今日は、いろいろなごっこ遊びで使える万能英語フレーズをまとめました。
リアル英会話（プリンセスごっこ）
I want to play Rapunzel! I’m Rapunzel!
（ラプンツェルごっこしたい！私、ラプンツェル！）
Sounds fun! I’ll be Eugene!
（いいね！パパはユージンね！）
No! You’re Pascal the chameleon.
（ちがうよ。パパはカメレオンのパスカル。）
What? A chameleon?
（え？カメレオン？）
It’s okay! Pascal is Rapunzel’s best friend!
（いいの！ラプンツェルの親友だから！）
Okay… I’m Pascal then.
（じゃあ…パスカルね。）
Okay! I’ll sit on your shoulder!
（じゃあ、パパの肩に乗るね。）
Okay… wait. Aren’t our roles reversed?
（うん…って、立場逆やね。）
ごっこ遊びで使える万能英語フレーズ10選
| 英語フレーズ | 日本語訳 | 使う場面 |
|---|---|---|
| I want to play 〜. | 〜ごっこしたい | 遊び提案 |
| Let’s play pretend. | ごっこ遊びしよう | 遊び開始 |
| What should we play? | 何ごっこする？ | 遊び |
| I’ll be 〜. | 私が〜になるね | 役決め |
| You be 〜. | あなたは〜ね | 役決め |
| What would you like? | 何にしますか？ | お店 |
| Please wait a moment. | 少々お待ちください | 接客 |
| Here you go. | はいどうぞ | 提供 |
| Are you okay? | 大丈夫？ | お医者さん |
| Come again! | また来てね | お店 |
今日の学びフレーズの解説
I want to play 〜
意味
〜ごっこしたい
解説
ごっこ遊びを始めるときによく使うフレーズ。
例
I want to play restaurant.
（レストランごっこしたい）
I want to play doctor.
（お医者さんごっこしたい）
Let’s play pretend.
意味
ごっこ遊びしよう
解説
「pretend」は「〜のふりをする」という意味。
英語ではごっこ遊びのことを
pretend play
と言うこともあります。
I’ll be 〜
意味
私が〜になるね
解説
ごっこ遊びではとてもよく使う表現です。
例
I’ll be the doctor.
（私がお医者さんね）
I’ll be the teacher.
（私が先生ね）
よく使われる〇〇ごっこ英語10選
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| play restaurant | レストランごっこ |
| play store | お店屋さんごっこ |
| play doctor | お医者さんごっこ |
| play school | 学校ごっこ |
| play house | おままごと |
| play teacher | 先生ごっこ |
| play chef | シェフごっこ |
| play train | 電車ごっこ |
| play superhero | ヒーローごっこ |
| play princess | プリンセスごっこ |
まとめ（えむじパパより）
ごっこ遊びは、英語を自然に使える最高の時間です！
お店屋さん
お医者さん
プリンセスごっこ
どんな遊びでも、
I want to play 〜
I’ll be 〜
この2つがあれば、ほとんどのごっこ遊びが英語でできます。
難しい英語は必要ありません。
遊びながら、ちょっと英語。
それだけで十分です！
コメント