導入(えむじパパのつぶやき)
最近3歳の娘が、お家にあるサンタの飾りを指さして、「パパ〜、サンタさんって何?」といったんです。
うんうん、たしかに子どもにとっては“サンタさん”って不思議な存在。
むしろ、36歳になった今も”サンタさん”は不思議な存在です。
とりあえず、プレゼントを持ってきてくれる、優しいおじいさん。かな。と日本語で答えましたが。
そんなとき、英語でどう答えればいいんだろう?🤔
今日は、そんなサンタさんにお願いするときに使える英語フレーズを
親子のリアルな会話といっしょに紹介します🎁
サンタさんにお願いする時の親子英会話(3歳)
What’s Santa?
(サンタさんって何?)
He’s the one who brings presents to good kids on Christmas!
(クリスマスの日に良い子にプレゼントを持ってきてくれる人だよ。)
I want a present, too!
(私もプレゼント欲しい!)
Then you should ask Santa! What do you want?
(じゃあ、サンタさんにお願いしなきゃね!何が欲しいの?)
I want a pretty dress like a princess!
(プリンセスみたいな可愛いドレスが欲しいなぁ!)
Let’s write a letter to Santa before Christmas! You have to be a good girl, okay?
(じゃあ、クリスマス前になったらサンタさんにお手紙書こうか!いい子にしておかないとね!)
I’ll be good!
(いい子にしてる!)
本日のフレーズまとめ
| 英語フレーズ | 日本語訳 |
|---|---|
| He’s the one who brings presents to good kids on Christmas. | クリスマスの日に良い子にプレゼントを持ってきてくれる人だよ。 |
| I want a present, too! | 私もプレゼント欲しい! |
| What do you want? | 何が欲しいの? |
| Let’s write a letter to Santa! | サンタさんにお手紙書こう! |
| I’ll be good! | いい子にしてる! |
今日の学びフレーズの解説
He’s the one who brings presents to good kids on Christmas.
意味: クリスマスの日に良い子にプレゼントを持ってきてくれる人だよ。
解説: “He’s the one who〜” は「〜する人なんだよ」という説明の定番表現。
サンタさんを説明するときにぴったりの言い回しです。
学びのポイント:
・ “the one who” は「〜する人」を紹介するときに使える万能パターン。
・ 子どもに「これは誰?」と聞かれたときに “He’s the one who…” と使うと自然。
例文:
He’s the one who brings presents to good kids on Christmas.
Santa brings joy every year! 🎁
I want a present, too!
意味: 私もプレゼント欲しい!
解説: “I want〜” は「〜が欲しい」、 “too” は「〜も」という意味。
子どもが真っ先に覚える “I want〜” フレーズの応用版です。
学びのポイント:
・ “too” は「私も!」のとき文の最後につける。
・ 強調したいときは “Me too!”(私も!)だけでもOK。
例文:
I want a toy, too!(私もおもちゃ欲しい!)
What do you want?
意味: 何が欲しいの?
解説: “What do you want?” は「あなたは何が欲しい?」という質問。
クリスマスや誕生日に自然に出てくる万能なフレーズです。
学びのポイント:
・ “for Christmas” をつけると「クリスマスには何が欲しい?」になる。
・ トーンで優しさを表現してみましょう(高めに語尾を上げる感じ)。
例文:
What do you want for Christmas?(クリスマスに何が欲しいの?)
Let’s write a letter to Santa!
意味: サンタさんにお手紙書こう!
解説: “Let’s〜” は「〜しよう!」と提案するときに使う言葉。
一緒に準備する楽しさを伝えるフレーズです。
学びのポイント:
・ “Let’s” は命令ではなく「一緒にやろう」のやさしい誘い。
・ “Let’s make a Christmas card!” など応用も簡単🎄
例文:
Let’s write a letter to Santa and draw pictures!(サンタさんに手紙を書いて絵も描こう!)
I’ll be good!
意味: いい子にしてる!
解説: “I’ll” は “I will” の短縮形で「〜するね!」という意思を伝えるときに使います。
サンタさんにアピールするかわいい定番フレーズです🎅
学びのポイント:
・ “will” は未来の「〜するつもり」を表す助動詞。
・ “I’ll be good!” は「いい子でいるよ!」という“約束”の意味合い。
例文:
I’ll be good and go to bed early!(いい子にして早く寝るね!)
今日の英単語リスト
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| Santa | サンタさん |
| present | プレゼント |
| good kids | いい子たち |
| letter | 手紙 |
| dress | ドレス |
| princess | プリンセス |
クリスマスプレゼントに関するフレーズ
| シーン | 英語フレーズ | 日本語訳 |
|---|---|---|
| お願いするとき | Can I have a present, please? | プレゼントください! |
| 手紙を書くとき | Dear Santa, I want a doll. | サンタさんへ、ドールが欲しいです。 |
| 約束するとき | I’ll be a good girl! | いい子にするね! |
| 楽しみにしてるとき | I can’t wait for Christmas! | クリスマスが待ちきれない! |
| 感謝するとき | Thank you, Santa! | サンタさんありがとう! |
| 飾りつけ中 | Let’s decorate the Christmas tree! | ツリーを飾ろう! |
| 寝る前 | Time for bed! Santa is coming soon! | もう寝る時間!サンタさんがもうすぐ来るよ! |
| 翌朝 | Look! Santa came! | 見て!サンタさん来たよ! |
| 家族と話すとき | Merry Christmas, everyone! | メリークリスマス、みんな! |
| プレゼントを見つけたとき | Wow! This is from Santa! | わぁ!サンタさんからだ! |
クリスマスプレゼントで使える英単語集(子どもに人気な15選)
| 英単語 | 日本語訳 | 説明 |
|---|---|---|
| doll | 人形 | 女の子に人気。例:a princess doll(プリンセス人形) |
| teddy bear | テディベア | ぬいぐるみの定番 |
| toy car | おもちゃの車 | 男の子にも女の子にも人気 |
| puzzle | パズル | 知育にもぴったり |
| picture book | 絵本 | bedtime story(寝る前の本)にも◎ |
| building blocks | 積み木 | creativity(創造力)を育てる玩具 |
| train set | 電車セット | “Thomas train set”などが人気 |
| play kitchen | おままごとキッチン | ごっこ遊びの代表アイテム |
| coloring book | 塗り絵ブック | crayons(クレヨン)とセットで◎ |
| musical instrument | 楽器のおもちゃ | toy piano, drum, xylophoneなど |
| robot toy | ロボットのおもちゃ | 最近の定番!英語では“robot toy” |
| bike | 自転車 | “a red bike”のように色を入れると自然 |
| dress | ドレス | “princess dress”で完璧 |
| ball | ボール | “a pink ball” “a soccer ball”など用途多し⚽ |
| Lego set | レゴセット | “Lego”は固有名詞としてそのままOK! |
まとめ(えむじパパより)
「サンタさんって何?」など、子供のふとした疑問が英語学習のきっかけになっています。
英語で言えないフレーズや単語ばかりですが、クリスマスまでまだ1ヵ月以上あるので、学んだクリスマス英語をたくさん子供にどや顔で楽しみながら使っていきたいと思います!
英語の正しさよりも、親子でワクワクを共有する時間をモットーに、そして少しづつ増える子供との英語でのやりとりが「楽しい思い出」になることが魅力だと感じています。
今年のクリスマス、ぜひ子供と一緒に英語でサンタさんにお願いしてみましょう!
おすすめの関連記事
🎅 クリスマスツリーの飾りつけで使える英語フレーズ集
🌇 夕焼けを見た時に使える英語フレーズ集
✨ 驚きのリアクション英語フレーズ14選

コメント