驚きのリアクション英語フレーズ14選｜親子で楽しく学ぶおうち英語

こんにちは、えむじパパです。

このブログでは、「親が英語を話せなくても、子どもと一緒に学べば一緒に話せるようになる！」をテーマに、えむじ家のリアルなおうち英語を紹介しています。

先日、娘がいきなりでんぐり返しをしたんですよ。
で、「パパ見てー！」って言われた瞬間、思わず「マジで!?」と日本語で叫んじゃいました（笑）

ということで今回は、そんな 「マジで!?」「すごい！」を英語で言えるリアクションフレーズ14選 を紹介します。

おうち英語って、文法よりもリアクションの“ノリ”が大事なんですよね。
たとえば「No way!（マジで!?）」とか「That’s awesome!（すごい！）」って、
言うだけで場の空気がちょっと明るくなるんです。

「英語苦手って言ってたのに、リアクションはネイティブ並みだね！」って言われたいあなたに贈ります（笑）

えむじ家のリアル英会話
1. ベッドにて (On the bed)
驚き・感動を伝えるリアクション英語14選
えむじパパのワンポイント
まとめ（えむじパパのひとこと）

えむじ家のリアル英会話

ベッドにて (On the bed)

娘(3歳)

Daddy, look! I can do something amazing!
（見て！すごいことできるよ！）

えむじパパ

What!? You did a dengurigaeshi(somersault)! That’s awesome!
（マジで！でんぐり返しできてる！やるじゃん！）

娘(3歳)

See? I’m so cool! Acrobat!
（すごいでしょ！アクロバット！）

えむじパパ

Wait, you know the word “acrobat”! That’s amazing too!
（え！アクロバットって言葉しってるのもすごいわ！

驚き・感動を伝えるリアクション英語14選

英語フレーズ	日本語訳	えむじパパ流の使い方メモ
Wow! / Wow, that’s amazing!	わぁ！ / うわ、すごい！	驚き＋ほめを同時に伝える定番フレーズ。テンション高めに！
No way!	まさか！ / うそでしょ!? / マジで!?	驚きリアクションNo.1。オーバー気味が◎
Really!?	ほんとに!?	ちょっと信じられない時に。声のトーンで感情を伝えるのがコツ。
Are you serious!?	本気!? / まじで!?	驚き・疑い・笑いを混ぜたい時にぴったり。
That’s awesome!	すごいじゃん！	カジュアルで前向きな褒め言葉。テンション高めで言うと◎
That’s amazing! / That’s incredible!	すごいね！ / 信じられないほどすごい！	「うちの子、成長したなぁ…」って時に感動を込めて。
You did it!?	君がやったの!? / やったね！	驚きと尊敬をミックスしたフレーズ。達成シーンに最適。
I can’t believe it!	信じられない！	驚き＋感動を伝えるときにぴったり。
Seriously!?	マジで!?	カジュアルで使いやすい定番。パパっぽく決まる驚き方。
Oh my goodness!	なんてこと！ / わぁ！	優しく驚く時に。ママにもおすすめの丁寧フレーズ。
You’re a genius!	天才じゃん！	驚き＋褒めの最強セット。得意げな子どもに効く！
That’s so cool!	かっこいいね！	驚き＋ポジティブなリアクション。遊び中にも使いやすい。
You’re kidding!	うそでしょ！ / 冗談でしょ!?	驚きにもツッコミにも使える万能リアクション。
That’s crazy!	すごすぎ！ / ヤバい！	カジュアルで盛り上がる時に最適！えむじ家ではテンションMAX時に登場。