ハロウィンを英語で楽しもう!日常をおうち英語に
こんにちは、えむじパパです。
「ハロウィンで使える英語フレーズを子どもと一緒に話したいけど、どんな言葉を使えばいいの?」そんなママ・パパに向けて、この記事では “今日から使える親子ハロウィン英語フレーズ” を紹介します。
お菓子をもらったり、仮装したり、ちょっと怖い雰囲気を楽しんだりするこの季節。
せっかくなら英語を使って、もっとワクワクするハロウィンを親子で楽しみましょう!
このブログでは、「親が英語を話せなくても、子どもと一緒に学べば一緒に話せるようになる!」をテーマに、えむじ家のリアルなおうち英語を紹介しています。
ハロウィンで使える英語フレーズ集(親子で使える実用表現)
あいさつ・雰囲気を楽しむ英語フレーズ
| 英語フレーズ | 日本語訳 |
|---|---|
| Happy Halloween! | ハッピーハロウィン! |
| Are you ready for Halloween? | ハロウィンの準備できた? |
| You look spooky! | 怖いね!(いい意味で) |
| You look awesome in that costume! | その衣装すごく似合ってるね! |
| Let’s decorate the house! | 家を飾りつけよう! |
お菓子・トリックオアトリート関連の英語フレーズ
| 英語フレーズ | 日本語訳 |
|---|---|
| Trick or treat! | トリック・オア・トリート!(お菓子ちょうだい!) |
| Here’s your candy! | はい、お菓子どうぞ! |
| Can I have some candy? | お菓子もらっていい? |
| Wow, so many sweets! | わぁ、お菓子いっぱい! |
| Don’t eat too much! | 食べすぎないでね! |
仮装・衣装に関する英語フレーズ
| 英語フレーズ | 日本語訳 |
|---|---|
| What are you dressed up as? | 何に仮装してるの? |
| I’m a ghost! / I’m a witch! | おばけだよ!/魔女だよ! |
| Let’s put on your costume. | 仮装しようか。 |
| Your hat looks funny! | その帽子おもしろいね! |
| I want to be a princess! | プリンセスになりたい! |
ちょっと怖いけど楽しい英語フレーズ
| 英語フレーズ | 日本語訳 |
|---|---|
| Boo! Did I scare you? | ばぁ!びっくりした? |
| Don’t be scared. It’s just pretend. | 怖がらないでね。これはごっこ遊びだよ。 |
| There’s a spooky ghost! | おばけがいるよ〜!(冗談) |
| Let’s make a scary face! | 怖い顔してみよう! |
家で過ごすハロウィン英会話
| 英語フレーズ | 日本語訳 |
|---|---|
| Let’s make pumpkin cookies! | かぼちゃクッキー作ろう! |
| Can you help me carve the pumpkin? | かぼちゃをくり抜くの手伝ってくれる? |
| Don’t touch the knife. | 包丁は触らないでね。 |
| Let’s watch a Halloween movie. | ハロウィンの映画見よう! |
| Time for bed, little pumpkin. | おやすみ、小さなパンプキン(子どもへの愛称) |
今日の学びフレーズと使い方解説
Trick or treat!
意味: お菓子をくれないといたずらしちゃうぞ!
解説: ハロウィンの合言葉。子どもたちはこれを言ってお菓子をもらい歩きます。
学びのポイント:
・“Give me candy!” とセットで覚えると自然な会話になります。
What are you dressed up as?
意味: 何に仮装してるの?
解説: “dress up as 〜” で「〜に仮装する」。ハロウィンで定番のフレーズです。
学びのポイント:
・“I’m dressed up as a ghost.”(おばけに仮装してるよ)も自然!
You look spooky!
意味: 怖いね!(いい意味で)
解説: “spooky” は「ゾクッとするような怖さ」。ハロウィンにぴったりな表現です。
学びのポイント:
・怖いけど楽しい雰囲気にぴったり。“You look cute and spooky!” もOK!
Let’s decorate the house!
意味: 家を飾りつけよう!
解説: “decorate” は「飾る」という動詞。クリスマスや誕生日にも使えます。
学びのポイント:
・“Let’s decorate the tree.”(ツリーを飾ろう)など応用も可能!
Don’t be scared. It’s just pretend.
意味: 怖がらないでね。ごっこ遊びだからね。
解説: “pretend” は「ふりをする」。子どもに安心させるときに便利な言葉。
学びのポイント:
・“It’s just pretend.” は日常のごっこ遊びでも活躍!
今日の英単語リスト(ハロウィンで使える言葉)
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| pumpkin | かぼちゃ |
| jack-o’-lantern | ジャック・オ・ランタン |
| dress up | 仮装する |
| witch | 魔女 |
| ghost | おばけ |
| spooky | 怖い(ゾクッとする) |
| candy | お菓子 |
| decorate | 飾る |
| pretend | ふりをする/ごっこ遊びをする |
まとめ
ハロウィンは、英語を“楽しく使える”最高のイベント。
“Trick or treat!” や “You look spooky!” のようなフレーズを取り入れるだけで、親子の会話が一気にハロウィンモードに!
是非、ハロウィン時にこれらのフレーズや単語を使って楽しんでみて下さい!
えむじ家では、イベントをきっかけに英語を使うことで、
子どもが「英語=楽しい」と感じられる時間を大切にしています🎃


コメント